回到首页

佛事动态 - 本教名词汉语审定第五次会议隆重召开

本教名词汉语审定第五次会议隆重召开

 


时间:2015-2-2 17:59:19 作者:西藏本教 访问量:

 

       2015年2月2日,雍仲本教联合会“本教名词汉语审定第五次会议”在四川成都隆重召开。

       参加本次大会的有泽旺吉美活佛、奔卡活佛、贡赛宁波活佛、李西活佛、格西旦增珠扎、生根活佛、泽绒洛吾堪布、泽拉拉嘉、阿旺活佛、卡扎、格西索科、巴登活佛、色龙嘉措活佛、格西嘉塔、阿其堪布、格西甲戈、仁博次邓、赤索旦、平扎活佛、夺登嘎尔戈、祈麦雍仲活佛、夏扑尼玛活佛、王杰泽然活佛、阿昂 ·泽让扎西、泽仁吉美教授、雍仲泽嘉、罗周、班旦次仁、格他磋、仁旺仁真、甲措、根绒龙加堪布、郎塔邓真尼玛、格西容仲罗山、扎西俄日、闹九次力等30多位高僧大德和专家学者(以上排名不分先后)。本次大会为期4天,由生根活佛和贡赛宁波活佛作为会议的召集人和组织人。

       会议一开始由生根活佛和贡赛宁波活佛分别发言,讲述本次会议的主要内容和议题,本次会议将对“雍仲本教赞颂词”的藏文名词的汉译文本作第三次修订。会议上,各位高僧大德和专家学者们热烈讨论、仔细审议每一个名词和文本,最终形成的藏译汉名词将作为规范文本,作为今后本教文献资料、佛法经典翻译的统一标准,对雍仲本教佛法的弘扬和传播、象雄文化的研究和推广将起到至关重要的作用,功德无量!祝愿本次大会取得圆满成功!

点击观看视频 http://v.qq.com/page/e/9/7/e0146p80j97.html